top of page

Datenschutzerklärung

Stand: 19. Oktober 2026

1. Verantwortliche für die Datenverarbeitung

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Jamila Annapurna Pumm
Atemtraining & Nervensystemregulation
Rittrumer Kirchweg 23
27801 Dötlingen
Deutschland

E-Mail: jamila.pumm@hotmail.de
Website: www.jamilapumm.com

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite personenbezogene Daten vertraulich und im Rahmen der geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche Daten beim Besuch meiner Website, bei der Kontaktaufnahme sowie bei der Buchung und Durchführung meiner Angebote verarbeitet werden.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die dich direkt oder indirekt identifizierbar machen.

Ich verarbeite nur solche Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind oder die du mir freiwillig zur Verfügung stellst.

3. Hosting und Websitebetrieb über Wix

Meine Website wird über Wix betrieben.

Anbieter: Wix.com Ltd., Israel.

Beim Besuch meiner Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Browser- und Geräteinformationen

  • Betriebssystem

  • aufgerufene Seiten

  • technische Verbindungs- und Sicherheitsdaten

Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung meiner Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt im zuverlässigen Betrieb und in der Sicherheit meines Onlineangebots.

Soweit Wix personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeitet, gelten die entsprechenden vertraglichen Datenschutzvereinbarungen.

Eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann stattfinden. Für internationale Übermittlungen gelten die Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Weitere Informationen findest du unter:
https://www.wix.com/about/privacy

4. Cookies und Einwilligungsmanagement

Meine Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Einige dieser Technologien sind notwendig, damit die Website sicher funktioniert und Buchungen oder andere ausdrücklich gewünschte Funktionen bereitgestellt werden können.

Andere Technologien dienen der statistischen Auswertung oder der Einbindung externer Inhalte.

Für einwilligungspflichtige Technologien wird deine Zustimmung über den Cookie-Banner eingeholt.

Rechtsgrundlage für die Speicherung von Informationen auf deinem Endgerät beziehungsweise den Zugriff darauf ist § 25 TDDDG. Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten gilt insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit diese auf deiner Einwilligung beruht.

Bei unbedingt erforderlichen Technologien gelten die gesetzlichen Ausnahmen und die jeweils einschlägigen Rechtsgrundlagen.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

[Link beziehungsweise Schaltfläche zu den Cookie-Einstellungen ergänzen.]

5. Kontaktaufnahme

Du kannst mich per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder über die auf meiner Website angebotenen Kontaktmöglichkeiten erreichen.

Wenn du mich kontaktierst, verarbeite ich die Informationen, die du mir zur Verfügung stellst. Hierzu gehören insbesondere:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • gegebenenfalls Telefonnummer

  • Inhalt deiner Anfrage

  • weitere freiwillig mitgeteilte Angaben

Die Daten dienen ausschließlich der Bearbeitung deiner Anfrage und der damit verbundenen Kommunikation.

Bei vertraglichen oder vorvertraglichen Anliegen erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage meines berechtigten Interesses an der Kommunikation mit Interessenten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit du freiwillig besondere Kategorien personenbezogener Daten übermittelst, insbesondere Gesundheitsinformationen, gelten zusätzlich die Voraussetzungen des Art. 9 DSGVO.

6. E-Mail-Kommunikation über Microsoft

Für meine geschäftliche E-Mail-Kommunikation verwende ich die E-Mail-Adresse jamila.pumm@hotmail.de.

Der Dienst wird von Microsoft bereitgestellt.

Bei der E-Mail-Kommunikation können insbesondere E-Mail-Adressen, Nachrichteninhalte, Anhänge und technische Kommunikationsdaten verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung von Anfragen und zur Durchführung meiner Leistungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO.

Eine Verarbeitung von Daten durch Microsoft auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist möglich.

Weitere Informationen:
https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

7. Buchungen über Wix Bookings

Für die Buchung und Verwaltung meiner Kurse, Einzelbegleitungen und weiterer Angebote nutze ich Wix Bookings.

Bei einer Buchung verarbeite ich insbesondere:

  • Vor- und Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • gegebenenfalls Telefonnummer und Anschrift

  • gebuchtes Angebot

  • Buchungs- und Teilnahmedaten

  • Zahlungs- und Rechnungsinformationen

  • organisatorische Angaben zur Durchführung

Die Verarbeitung erfolgt zur Vorbereitung und Erfüllung des jeweiligen Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Abrechnungsrelevante Daten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten verarbeitet.

Die Buchung eines Angebots führt nicht automatisch zur Anmeldung zu meinem Newsletter.

8. Zahlungsabwicklung

Für die Bezahlung meiner Angebote stehen abhängig vom Buchungsvorgang unterschiedliche Zahlungsmethoden zur Verfügung.

Hierzu gehören Wix Payments, PayPal und Klarna.

Bei der Zahlungsabwicklung werden die jeweils erforderlichen Zahlungs- und Transaktionsinformationen verarbeitet. Dazu können Name, Kontaktdaten, Rechnungsinformationen, Zahlungsbetrag und Informationen zum ausgewählten Zahlungsmittel gehören.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Erfüllung des Vertrags sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit gesetzliche Verpflichtungen bestehen.

Wix Payments

Bei Zahlungen über Wix Payments erfolgt die Zahlungsabwicklung im Rahmen der von Wix bereitgestellten Zahlungsdienste.

Weitere Informationen:
https://www.wix.com/about/privacy

PayPal

Bei Auswahl von PayPal erfolgt die Zahlungsabwicklung unter Beteiligung von PayPal. PayPal verarbeitet die hierfür erforderlichen Informationen im Rahmen seiner eigenen datenschutzrechtlichen Verantwortung.

Weitere Informationen:
https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full

Klarna

Bei Auswahl einer Klarna-Zahlungsmethode erfolgt die Zahlungsabwicklung unter Beteiligung von Klarna Bank AB (publ), Schweden.

Je nach Zahlungsart kann Klarna zusätzliche Angaben verarbeiten und gegebenenfalls Identitäts- oder Bonitätsprüfungen durchführen.

Weitere Informationen:
https://www.klarna.com/de/datenschutz/

9. Newsletter über Wix E-Mail-Marketing

Du hast die Möglichkeit, dich für meinen Newsletter anzumelden.

Darin informiere ich über Atemtraining, Nervensystemregulation, körperliche und seelische Gesundheit, neue Erkenntnisse, Veranstaltungen und meine Angebote.

Für den Versand nutze ich Wix E-Mail-Marketing.

Dabei werden deine E-Mail-Adresse und gegebenenfalls dein Name sowie Informationen zur Anmeldung und zum Versand verarbeitet.

Abhängig von den eingesetzten Funktionen können auch Informationen über die Interaktion mit Newslettern, etwa Linkaufrufe oder Öffnungen, verarbeitet werden.

Die Verarbeitung zu Newsletter-Zwecken erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, insbesondere über den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters.

Nach der Abmeldung wird deine Adresse aus dem aktiven Versandverteiler entfernt. Daten zum Nachweis einer Einwilligung oder zur Verhinderung weiterer unerwünschter Zusendungen können im erforderlichen Umfang aufbewahrt werden.

10. Google Analytics

Ich nutze Google Analytics zur statistischen Auswertung meiner Website.

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics hilft mir zu verstehen, wie Besucher meine Website nutzen und welche Inhalte besonders relevant sind.

Dabei können unter anderem folgende Informationen verarbeitet werden:

  • besuchte Seiten

  • Nutzungsdauer und Interaktionen

  • Browser- und Geräteinformationen

  • ungefähre Standortinformationen

  • Online-Kennungen und technische Nutzungsdaten

Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich nach deiner Zustimmung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Eine Datenverarbeitung in den USA ist möglich. Für entsprechende Übermittlungen gelten die gesetzlichen Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy

11. Wix-Statistiken

Zusätzlich verwende ich die Statistikfunktionen von Wix zur Auswertung der Nutzung meiner Website.

Hierbei können beispielsweise Seitenaufrufe, technische Nutzungsdaten, Besucherinteraktionen und Buchungsaktivitäten ausgewertet werden.

Soweit dafür einwilligungspflichtige Tracking-Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Verwendung nur mit entsprechender Zustimmung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TDDDG.

Technisch notwendige Verarbeitungen erfolgen auf Grundlage der jeweils einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen.

12. Google Maps

Auf meiner Website ist Google Maps eingebunden.

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Kartenfunktion ermöglicht die Darstellung geografischer Informationen.

Beim Laden einer eingebetteten Karte können personenbezogene Daten, insbesondere die IP-Adresse und technische Geräteinformationen, an Google übertragen werden.

Soweit dafür eine Einwilligung erforderlich ist, wird die Karte erst nach deiner Zustimmung geladen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy

13. Selbsttest zu Atmung, Symptomen und Wohlbefinden

Im Rahmen meiner Atemtrainings und Begleitprogramme biete ich einen Selbsttest an, mit dem Teilnehmer ihren persönlichen Ausgangszustand und mögliche Veränderungen vor und nach dem Kurs einschätzen können.

Der Selbsttest enthält Fragen zu verschiedenen Bereichen des körperlichen und psychischen Wohlbefindens.

Hierzu gehören insbesondere:

  • Erschöpfung und Stressbelastung

  • mentale Überforderung und innere Unruhe

  • Atemgewohnheiten und Atembeschwerden

  • Schlafqualität und nächtliches Aufwachen

  • körperliche Beschwerden

  • Konzentration und Körperwahrnehmung

  • gegebenenfalls Erkrankungen, Symptome, Medikamente und frühere Operationen

Die Angaben werden mit Namen beziehungsweise E-Mail-Adresse erfasst, damit die Einschätzungen vor und nach dem Kurs zugeordnet und miteinander verglichen werden können.

Zweck der Verarbeitung ist die individuelle Begleitung im Atemtraining, die Einschätzung der Ausgangssituation und die Reflexion möglicher Veränderungen im Kursverlauf.

Besonderer Schutz von Gesundheitsdaten

Die Angaben können Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO enthalten und unterliegen deshalb einem besonderen gesetzlichen Schutz.

Soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit deiner ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.

Du kannst eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Die Daten werden ausschließlich für die jeweils angegebenen Zwecke verarbeitet. Eine Verwendung für allgemeine Werbezwecke erfolgt nicht.

Onlineformular über Google Forms

Für die digitale Erfassung verwende ich Google Forms.

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Das Formular wird über einen externen Link geöffnet. Dabei verlässt du meine Website und gelangst zu Google Forms.

Wenn du das Formular ausfüllst und absendest, werden die von dir eingegebenen Daten über die Systeme von Google verarbeitet und mir zur Verfügung gestellt.

Soweit die Antworten zusätzlich über Google Sheets verwaltet werden, dient dies der Organisation und Auswertung der Angaben.

Eine Datenverarbeitung auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist möglich. Die hierfür erforderlichen datenschutzrechtlichen Voraussetzungen und Schutzmaßnahmen müssen gewährleistet sein.

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy

Alternative Übermittlung

Wenn du Google Forms nicht verwenden möchtest, kannst du mit mir eine alternative Übermittlung deiner Angaben vereinbaren, beispielsweise auf dem Postweg.

Auch bei dieser Übermittlung gelten die gesetzlichen Datenschutzbestimmungen zum Schutz deiner persönlichen und gesundheitsbezogenen Informationen.

14. Onlineveranstaltungen über Google Meet

Meine Onlinekurse, Einzelbegleitungen und digitalen Gespräche finden unter anderem über Google Meet statt.

Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Bei der Nutzung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Anzeigename

  • gegebenenfalls E-Mail-Adresse

  • technische Verbindungsdaten

  • während der Teilnahme übertragene Audio- und Videodaten

  • gegebenenfalls Chatnachrichten

Die Verarbeitung dient der Durchführung meiner vertraglich vereinbarten Leistungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit im Rahmen der Begleitung Gesundheitsdaten verarbeitet werden, müssen ergänzend die Voraussetzungen des Art. 9 DSGVO erfüllt sein.

Über eine etwaige Aufzeichnung und die hierfür geltende Rechtsgrundlage informiere ich vorab gesondert.

Weitere Informationen:
https://policies.google.com/privacy

15. Kommunikation über WhatsApp

Für die Kommunikation mit Interessenten und Teilnehmern nutze ich auf Wunsch auch WhatsApp.

Anbieter ist WhatsApp Ireland Limited.

Ich verwende die reguläre WhatsApp-Anwendung.

Bei der Kommunikation können unter anderem Telefonnummern, Profilinformationen, Nachrichteninhalte und technische Kommunikationsdaten verarbeitet werden.

WhatsApp verarbeitet bestimmte Daten in eigener Verantwortung. Eine Datenverarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann stattfinden.

Die Kommunikation im Zusammenhang mit bestehenden oder angebahnten Verträgen erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für sonstige Anfragen kommt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Betracht.

Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Du kannst mich alternativ per E-Mail oder Telefon kontaktieren.

Für die Übermittlung und Verarbeitung besonders sensibler Informationen, insbesondere Gesundheitsdaten, gelten zusätzliche Schutzanforderungen.

Weitere Informationen:
https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy

16. Rückmeldungen und Erfahrungsberichte

Im Rahmen meiner Angebote können Teilnehmer freiwillig Rückmeldungen zu ihren Erfahrungen und wahrgenommenen Veränderungen geben.

Eine Veröffentlichung personenbezogener Rückmeldungen, beispielsweise auf meiner Website oder in sozialen Medien, erfolgt nur auf einer dafür geeigneten Rechtsgrundlage, insbesondere aufgrund einer gesonderten Einwilligung.

Eine Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Soweit Rückmeldungen vollständig und tatsächlich anonymisiert werden, sodass kein Personenbezug mehr besteht, unterliegen diese anonymisierten Informationen nicht mehr der DSGVO.

17. Speicherdauer und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Kontaktanfragen werden gelöscht, wenn ihre Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Buchungs-, Vertrags- und Rechnungsdaten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.

Newsletter-Daten werden grundsätzlich bis zur Abmeldung beziehungsweise zum Widerruf der Einwilligung verarbeitet. Erforderliche Nachweise über erteilte Einwilligungen können darüber hinaus aufbewahrt werden.

Angaben aus dem Selbsttest werden nur so lange personenbezogen aufbewahrt, wie sie für die individuelle Begleitung und die vereinbarte Auswertung erforderlich sind. Anschließend werden sie gelöscht oder, soweit sinnvoll und zulässig, anonymisiert, sofern keine anderweitige Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung erlaubt.

18. Empfänger personenbezogener Daten und Übermittlungen in Drittländer

Im Rahmen meiner Tätigkeit nutze ich technische Dienstleister für Websitebetrieb, Buchungsverwaltung, Zahlungsabwicklung, Kommunikation, Newsletter, Onlineveranstaltungen und Formularverarbeitung.

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeiten, sind die entsprechenden Anforderungen des Art. 28 DSGVO einzuhalten.

Eine Datenübermittlung in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann bei einzelnen Dienstleistern stattfinden.

Solche Übermittlungen müssen auf einer geeigneten Grundlage nach Art. 44 ff. DSGVO beruhen, beispielsweise einem Angemessenheitsbeschluss oder geeigneten Garantien wie den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

19. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

  • Auskunft über deine personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO

  • Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO

  • Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

  • Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

  • Widerspruch gegen bestimmte Datenverarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO

  • Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Wenn eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kannst du diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für meinen Geschäftssitz ist insbesondere zuständig:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
https://www.lfd.niedersachsen.de

Bei Fragen oder zur Ausübung deiner Rechte erreichst du mich unter:

jamila.pumm@hotmail.de

20. Bereitstellung von Daten

Für die Buchung und Durchführung bestimmter Leistungen benötige ich die dafür erforderlichen Kontakt-, Buchungs- und gegebenenfalls Zahlungsdaten.

Ohne diese Angaben kann es sein, dass eine Buchung oder die Durchführung der vereinbarten Leistung nicht möglich ist.

Zusätzliche freiwillige Angaben und Einwilligungen sind hiervon zu unterscheiden. Soweit eine Verarbeitung freiwillig ist, entstehen aus der Nichtabgabe einer Einwilligung keine Nachteile, die mit deren Zweck unvereinbar wären.

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ist im Rahmen meiner persönlichen Begleitangebote nicht vorgesehen.

21. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Ich überprüfe diese Datenschutzerklärung regelmäßig und passe sie an, wenn sich gesetzliche Anforderungen, eingesetzte Dienste oder die tatsächliche Verarbeitung personenbezogener Daten ändern.

Es gilt die jeweils auf meiner Website veröffentlichte Fassung.

bottom of page